Herramienta gratuita

Mapa de redirecciones

La herramienta toma la lista de URLs de antes de una migración y la de después, y propone el destino de cada redirección 301. Compara la ruta, el código de producto, el nombre de la página y, si las listas traen el título o el H1, también el texto. Cada propuesta viene con la señal que la decidió y un puntaje, para revisarla y corregirla antes de publicar nada. Todo corre en el navegador: las listas no se suben a ningún servidor.

URLs de antes

Las que hay que redirigir

URLs de después

Las que existirán tras la migración

Lista de URLs, sitemap XML o export de crawler. Nada sale de su computador.

Qué listas sirven y de dónde salen

  • El sitemap XML de cada lado. Es lo más rápido de conseguir, aunque suele dejar fuera las URLs viejas que ya no están en el sitemap pero siguen recibiendo enlaces y tráfico.
  • El export de un crawler como Screaming Frog, con la dirección, el título y el H1. Es la mejor opción: las páginas que cambian de nombre por completo solo se reconocen por el texto. La herramienta descarta sola las filas que no responden 200.
  • El informe de páginas de Search Console del año anterior a la migración, que trae justo las URLs que recibían tráfico y que no hay que perder.
  • Una lista pegada a mano, una URL por línea, cuando se trata de una sección acotada.
  • Para la lista nueva, antes de publicar, sirve el sitemap del entorno de pruebas o el export del crawler apuntado a ese entorno.

Cómo se decide cada destino

No hay semántica detrás: es comparación de cadenas y de palabras, con un umbral que se puede subir o bajar. Por eso el resultado es una propuesta, no un veredicto. Lo que la herramienta hace bien es separar las redirecciones obvias, que son la mayoría, de las pocas que de verdad necesitan una decisión humana.

SeñalCuándo se aplica
Ruta idénticaLa URL es la misma a los dos lados salvo la extensión, la barra final, el index.html o los parámetros de seguimiento.
Mismo códigoLas dos URLs comparten el identificador del producto o del artículo. Es la señal que resuelve la mayoría de las fichas de un ecommerce.
Mismo nombreEl último segmento de la URL es idéntico y solo cambia la carpeta, el caso típico de un blog que pierde la fecha de la ruta.
Mismo títuloEl título o el H1 coinciden y no se repiten en la lista nueva. Resuelve las categorías que se renombran enteras.
ParecidoNo coincide ninguna señal fuerte y el puntaje sale de comparar las rutas por trigramas. Son las que hay que mirar una por una.

Qué revisar antes de publicar las reglas

  • Las URLs sin destino no se redirigen todas a la portada. Google trata esa redirección masiva como un soft 404 y, de paso, le quita sentido a la página de inicio. Si la página desapareció de verdad, un 410 o un 404 es la respuesta correcta.
  • Las páginas que más tráfico y enlaces tenían merecen revisión manual aunque la propuesta venga con puntaje alto.
  • Una redirección 301 es permanente: el destino tiene que responder 200 y ser equivalente en contenido, no una categoría genérica.
  • Las redirecciones se mantienen al menos un año. Google necesita volver a rastrear cada URL vieja para trasladar las señales, y los enlaces externos siguen apuntando ahí mucho después.
  • Si la migración cambia de dominio, conviene conservar también el mapa en un archivo: es lo primero que se pide cuando el tráfico cae tres meses después.

Las tres fallas de las redirecciones que ya existen

Un sitio que lleva años acumula reglas de migraciones anteriores, y una migración nueva las multiplica. Pegando las reglas actuales, la herramienta revisa tres cosas: la cadena, cuando una URL redirige a otra que a su vez redirige, y que obliga a Google a gastar varias visitas para llegar al destino; el bucle, que deja la página inaccesible; y el destino que ya no existe, cuando la regla apunta a una URL que la migración eliminó.

Las cadenas se arreglan apuntando cada origen directo a su destino final. La herramienta muestra el recorrido completo para que la corrección sea evidente.

Preguntas frecuentes

¿Las listas de URLs se suben a algún servidor?

No. Los archivos se leen en el navegador y el emparejamiento corre ahí mismo. Por eso sirve para una migración de un cliente antes de que el sitio nuevo sea público.

¿Sirve para una migración de dominio?

Sí. Si las dos listas están en dominios distintos, la herramienta lo detecta y escribe el destino con la URL completa en las reglas. Para un cambio de dominio conviene revisar además que el sitio nuevo responda 200 en cada destino antes de publicar.

¿Qué hago con las URLs que quedan sin destino?

Revisarlas una por una: si existe una página equivalente que la herramienta no encontró, se escribe el destino a mano en la tabla; si la página desapareció sin reemplazo, lo correcto es devolver un 410 o un 404, no redirigir a la portada.

¿Por qué algunas propuestas aparecen como «para revisar» si el destino es obvio?

Porque la señal que las empareja es débil: solo el parecido entre las rutas. Con listas que traen el título o el H1 de cada página, esas mismas URLs suelen pasar a propuesta automática. También se puede bajar la exigencia, pero entonces hay que revisar más.

¿La herramienta publica las redirecciones?

No. Entrega el mapa en CSV y las reglas en el formato de Vercel, nginx o Apache, para revisarlas y pegarlas donde corresponda. Ninguna herramienta debería escribir sola en la configuración de un servidor.

Para profundizar

Más herramientas en Herramientas SEO.